Витребування документів
від ABC Center Львів

Витребування документів з РАЦСу

Бувають випадки, коли потрібно повторно витребувати у державному органі документи. Бюро перекладів ABC Center Львів надає послуги витребування та відновлення документів, де б Ви не знаходилися, ми допоможемо Вам отримати дублікат Ваших особистих документів. Витребування документів – досить популярна послуга. Її замовляють, якщо держорган відмовляється приймати документи радянського зразка. Відновлення потрібно, якщо оригінал свідоцтва, довідки зіпсувався. Іноді простіше оформити дублікат, ніж завіряти документ. Іноді необхідно витребувати документ для того, щоб він мав більш актуальну дату видачі.

Напишіть нам і ми надамо Вам вичерпну консультацію. Допоможемо Вам отримати дублікати документів (зокрема отримати дублікат свідоцтва про народження), довідку про несудимість та, при необхідності, здійснимо переклад з нотаріальним завіренням і поставимо апостиль.

Свідоцтво про шлюб

Свідоцтво про зміну імені

Свідоцтво про народження

Витяги з органів РАЦС

Свідоцтво про розірвання шлюбу

Дублікат свідоцтва про смерть

Дублікати цих документів можна оформити у РАЦСі (Реєстрі актів цивільного стану). За відновленням документів необхідно звертатись до установи, яка їх видавала, від органу видачі залежить термін відновлення, вартість та інші тонкощі процедури.

Витребування документів: коли це потрібно?

Витребування документів

Витребування документів, які були видані органами РАЦС – це процедура повторного отримання документа про реєстрацію народження, смерті, шлюбу чи розірвання шлюбу, а також документів про зміну імені, які втрачені чи пошкоджені.

Відновлення свідоцтва про народження може знадобитись для реєстрації шлюбу за кордоном, отримання громадянства, спадщини, оформлення паспорта та пенсійних документів.

Для чого потрібен дублікат документів?

Якщо Ви власник свідоцтва про народження старого зразку (у формі книжечки), то наше Бюро перекладів допоможе Вам отримати свідоцтво про народження нового зразка або дублікат свідоцтва про народження для легалізації в іншій країні.

Повторні свідоцтва можна отримати по довіреності на працівників нашого бюро перекладів і Вам не доведеться стояти в чергах для того, щоб отримати документ.

Які витяги можна отримати?

З Реєстру видаються наступні витяги:

  • витяг з Реєстру про державну реєстрацію народження відповідно до КУ;
  • витяг з Реєстру про смерть;
  • витяг з Реєстру про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища;
  • витяг з Реєстру про реєстрацію шлюбу;
  • витяг з Реєстру про розірвання шлюбу;
  • витяг з Реєстру про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові);
  • витяг з Реєстру про внесення до актового запису змін, доповнень тощо.

Тонкощі процедури витребування документів

Витребування та відновлення документів у Львові

Ми здійснюємо витребування (клопотання про витребування документів) і відновлення у найкоротші строки. Для того, щоб отримати дублікат документа, Вам необхідно:

  • зв’язатись з менеджерами нашого бюро перекладів;
  • надати копію паспорта;
  • надати копію документа старого зразка, або, у випадку, якщо документ втрачено, надати повну інформацію про людину, на яку був оформлений документ, що вимагає відновлення, а також дані про назву, дату і органі видачі;
  • для відновлення оформляєте довіреність на нашого співробітника, тоді присутність заявника при оформленні документів не потрібна;
  • документи, які підтверджують родинні зв’язки, якщо свідоцтво береться батьками на дитину (навіть для повнолітніх осіб) – свідоцтво про шлюб, розлучення, рішення суду, зміна імені тощо.

Вартість та терміни виготовлення дублікатів документів

Якщо Ви хочете, щоб Ваше свідоцтво чи витяг з РАЦСу вважалось дійсним за межами України, Вам потрібно замовити переклад документа і його легалізацію.

Бюро перекладів ABC Center Львів надає увесь спектр послуг по витребуванню і відновленню Ваших документів. Ми ставимось до роботи дуже відповідально, тому зробимо усе максимально якісно та вчасно. При необхідності наші менеджери допоможуть поставити апостиль, а також відновити Ваші документи.

*Термін виготовлення документів може бути змінений державними органами.

Витребування свідоцтва з РАЦСу

Витребування витягу з РАЦСу

850 грн. (3-5 робочих дні)

850 грн. (3-5 робочих дні)

Витребування довідки про несудимість

Бюро перекладів ABC Center Львів пропонує Вам швидкий, легкий і надійний спосіб отримання довідки про несудимість. Ми допоможемо Вам оформити довідку про несудимість незалежно від Вашого місцезнаходження і громадянства – для цього просто зателефонуйте нам!

Довідка про відсутність судимості видається тільки Міністерством внутрішніх справ і є єдиним документом, який засвідчує відсутність судимості в особи, на ім'я якої вона видається. Найчастіше необхідна довідка і подальше її оформлення для виїзду за кордон, її визнають усі країни. Довідку про несудимість після отримання можна легалізувати з метою подання в органи необхідної країни. Кожна країна висуває свої вимоги до легалізації довідки:

  • переклад довідки засвідчений українським нотаріусом;
  • апостиль;
  • переклад, виконаний присяжним перекладачем;
  • консульська легалізація.

Ми виготовимо та проставимо апостиль на довідку про несудимість у Львові незалежно від Вашого місця знаходження.

Тонкощі процедури витребування довідки про несудимість

Для чого потрібна довідка про несудимість?

У більшості випадків довідка про несудимість необхідна для зазначених нижче цілей:

  • Оформлення візи для виїзду за кордон;
  • Оформлення дозволу на проживання за кордоном;
  • Працевлаштування за кордоном;
  • Навчання за кордоном;
  • Надання в установи інших держав;
  • Надання в банківські та кредитні установи;
  • Усиновлення, встановлення опіки, створення прийомної сім'ї або дитячого будинку сімейного типу;
  • Оформлення або відновлення документів;
  • Оформлення або продовження посвідки на проживання (для іноземних громадян);
  • Оформлення дозволу на зброю;
  • Оформлення ліцензії на роботу з вибухонебезпечними, наркотичними і психотропними речовинами;
  • Участь у тендерних процедурах.

Види довідки про несудимість та термін її дії

  • Довідка про несудимість для використання на території України;
  • Довідка про несудимість для використання за межами України.

Для отримання посвідки на тимчасове проживання за кордоном, майже завжди потрібна довідка про несудимість за формою ІП-1, яка видається Управлінням інформаційних технологій Головного управління Міністерства Внутрішніх Справ України у відповідній області або в м. Київ. 

Варто зазначити те, що цей документ має обмежений термін дії.

Довідка про несудимість дійсна протягом 30 днів для використання на території України або 90 днів для надання в установи іноземних держав.

Для державних органів деяких країн, наприклад, ОАЕ, необхідна довідка, що видана не пізніше 60 днів від дати подання.

Як оформити довідку про відсутність судимості?

Для отримання довідки про несудимість від Вас будуть потрібні:

  • копії 1-2 сторінок Вашого паспорта, 
  • копія сторінки з пропискою.

Якщо у Ви є власником ID-картки:

  • копія ID-паспорта;
  • виписка про прописку. 

Для оформлення довідки про відсутність судимості іноземним громадянам потрібно надати один з документів:

  • копію іноземного паспорта з перекладом на українську мову;
  • копію тимчасової посвідки на проживання;
  • копію постійної посвідки на проживання.

Обов'язково потрібно точно знати мету видачі довідки про несудимість. Окрім цього потрібно надати менеджеру попередні прізвища чи імена, якщо змінювали.

Довідка видається станом на дату здійснення перевірки фізичної особи.

Вартість та терміни виготовлення довідок про несудимість

Бюро перекладів ABC Center Львів надає увесь спектр послуг по витовленню документів, їх переклад та апостилювання. Ми ставимось до роботи дуже відповідально, тому зробимо усе максимально якісно та вчасно.

Якщо Ви хочете, щоб Ваша довідка про несудимість була дійсна за межами України, Вам потрібно замовити переклад і легалізацію цього документа. Слід зазначити, що в процесі отримання та легалізації довідки про несудимість особиста присутність клієнта не обов'язкова.

Для того, щоб дізнатись детальніше про терміни та вартість виготовлення довідки про відсутність судимості у Львові, зв'яжіться з менеджерами Бюро перекладів ABC Center Львів. Ми готові надати Вам детальну інформацію щодо термінів витребування довідки про несудимість у Львові і максимально полегшити процедуру підготовки документів для Вас. Ціни на виготовлення документів, проставлення апостилю та їх переклад залежать від термінів, тому не зволікайте, а готуйте документи заздалегідь.

*Термін виготовлення документів може бути змінений державними органами.

** Терміни розгляду документів Міністерством можуть бути продовжені.

2-4 робочих дні

5-7 робочих днів

10-15 робочих дні

750 грн.

600 грн.

360 грн.

Потрібна довідка про несудимість?

Якщо Вам необхідно виготовити довідку про відсутність судимості чи дублікати документів, поставити апостиль, виконати переклад з нотаріальним засвідченням або легалізувати документи, скористайтесь послугами нашого бюро перекладів ABC Center Львів. Для цього відправте повідомлення, замовте зворотний дзвінок або зателефонуйте за вказаними номерами у офіс ABC Center Львів.

Ми приймаємо замовлення від клієнтів з різних регіонів України.

Напишіть нам запит