Бюро перекладів, школа перекладу та
 юридичні послуги ABC Center Львів

Мовна агенція, яка працює більше 6 років на ринку, особливістю якої є дотримання європейських стандартів, пунктуальність та точне дотримання термінів, захоплення своєю справою та прагнення надавати послуги найвищої якості оперативно, ефективно та за доступними цінами. Мовна агенція ABC Center Львів відрізняється від інших компаній цієї галузі завдяки таким характеристикам:

• У нас працюють спеціалісти, які мають досвід більше 5 років та за необхідності додатково проходять наші власні авторські курси підвищення кваліфікації з усіх найпоширеніших мов, таких як польська, англійська, французька, німецька, іспанська, італійська, а також справжні експерти з рідкісних мов. Ми приймаємо замовлення на переклад документів від клієнтів, які знаходяться по всій території України, а також із-за кордону .
• Перекладачі нашої мовної агенції – це не просто люди, які досконало володіють іноземними мовами, вони є галузевими експертами, оскільки розподіляються за досвідом роботи у конкретних тематиках, отже замовляючи, наприклад медичний документ, Ви точно будете впевнені у відмінній якості готового перекладу.
• Бюро перекладів та школа перекладу ABC Center Львів обслуговує як приватних, так і корпоративних замовників, які звертаються до нас за якісними перекладами різного спрямування і тематики, а також за організацією курсів перекладачів, як для індивідуального навчання, так і для підвищення кваліфікації своїх працівників.
• Пропонуємо послуги з отримання більшості особистих документів «під ключ» без присутності власника. Отже, перебуваючи за кордоном Ви можете звернутися до наших менеджерів та замовити послугу отримання свідоцтва про народження, шлюб, витягу про підтвердження дошлюбного прізвища, витягу про несудимість чи рішення суду дистанційно і отримати готовий документ поштою по всьому світу. Послуга надається на основі адвокатського запиту, отже Ви можете бути впевнені у легальності та дійсності документа. Цю послугу вже спробували на собі більше 1000 наших клієнтів, які щодня замовляються документи для оформлення громадянства в країнах ЄС.
• Спеціалісти нашого центру надають висококласні послуги з організації конференцій та інших офіційних заходів у Львові за участю синхронних перекладачів, від роботи самих перекладачів до повного технічного забезпечення Вашого заходу з постійною присутністю техніків, а також мовного супроводу іноземних гостей з будь-якої країни світу. У супроводі наших працівників Ваші іноземні гості будуть почуватись в Україні, як у дома.
• Ціни на наші послуги повністю відповідають ринковим цінам, а якість – незмінно висока.
• Гарантуємо Вам конфіденційність. Усі файли, які надаються на переклад, відразу після здачі замовнику, видаляються з усіх корпоративних комп’ютерів та носіїв, щоб гарантувати дотримання комерційної та юридичної таємниці, у відповідності до вимог діючого законодавства та Європейських стандартів.
• Наша команда – це люди, які вкладають душу в кожен переклад та хвилюються за кожне замовлення. Ми гарантуємо Вам якісне виконання замовлення в обумовлений термін. Більше переваг співпраці з бюро перекладів дізнайтесь у нашій статті: Що обрати: бюро перекладів чи приватного перекладача?

Бюро перекладів №1 у Львові

Бюро перекладів та школа перекладу ABC Center Львів має дванадцятирічний досвід роботи в сфері перекладів та освіти і за цей час ми зуміли вирватися на перші місця у Львові за якістю та ефективністю перекладацької діяльності та викладання перекладу.

Бюро перекладів ABC Center Львів – це багатопрофільна перекладацька компанія, яка також надає супутні послуги з оформлення документів для громадянства, візи чи дозволу на тривале проживання. З нами ви з легкістю оформите витяг про несудимість, довідку про наявність водійського посвідчення чи заяву про неперебування в шлюбі, не говорячи вже про такі прості документи як свідоцтва про шлюб та народження. Наші спеціалісти мають унікальний досвід у сфері консульської легалізації документів для таких країн як Єгипет, ОАЕ, Лівану, В’єтнаму, Кувейту та інших країн, що не входять до Гаазької конвенції. 

Тривалий термін успішної роботи компанії дозволив накопичити унікальний досвід в галузі перекладу, апостилювання та легалізації документів і надання клієнтам повного пакету послуг, пов'язаних з оформленням документів для громадянства в ЄС. Ресурс нашого бюро перекладів дозволяє успішно справлятися з проєктами будь-якої складності і будь-якого масштабу, займатися письмовими, усними чи синхронними перекладами, технічними,юридичними та іншими перекладами. Крім цього наша компанія надає послуги з отримання дублікатів документів з державних установ та технічного забезпечення синхронного перекладу різних форматів "під ключ".

Ми співпрацюємо з організаціями різної спрямованості та специфіки у всіх областях економіки країни. Наша компанія має багаторічні і взаємовигідні зв'язки з великими та успішними компаніями. Бюро перекладів ABC Center Львів має можливість оперативно нотаріально завіряти перекладені нами документи без Вашої участі. Роботу наших перекладачів високо цінують наші постійні клієнти, багатьом з яких ми допомогли розширити свій бізнес і налагодити зв'язки із іноземними колегами.

Професійні юридичні послуги від бюро перекладів ABC Center Львів

Щорічно за юридичними послугами до нас звертаються понад 2000 замовників, а кількість клієнтів з моменту заснування в 2007 році становить близько 20 000 людей.

Наша основна задача – створити максимально зручні умови для наших замовників, щоб їм не довелося їхати в Україну для оформлення чи отримання документів, всі послуги виконуються дистанційно, без особистої присутності власника, готові документи отримуються кур’єром у будь-якій країни Європи чи світу. Для цього застосовуються адвокатські запити та скани документів, що забезпечує необхідність тривалого перебування в Україні людини для особистого оформлення документів та легалізації.

У бюро перекладів ABC Center Львів існує кілька форм співпраці:

• повністю дистанційне виконання замовлення
• подання документів особисто в офісі з подальшим отримання поштою по Україні чи за кордон
• відправка оригіналів клієнтом з-за кордону або іншого міста з подальшим отримання за адресою у будь-якій країні світу

Для дорослої аудиторії та корпоративних клієнтів

Вивчення особливостей перекладу різних тематик для спеціалістів, що володіють іноземною мовою на рівні В2 і вище, або мають закінчену вищу освіту за спеціальністю перекладач або філолог.

Бюро перекладів та школа перекладу ABC Center Львів взяла на себе нову відповідальну місію – вивести на новий рівень сферу перекладів України. Ми розробили унікальну програму для перекладачів, яка допоможе людям, які мають вищу лінгвістичну освіту або просто вільно володіють іноземною мовою, підвищити кваліфікацію та отримати бажану професію. Майже десятиріччя тому, засновники Бюро перекладів та школи перекладу ABC Center Львів розпочали свій професійний шлях на ринку перекладів, не знаючи як отримати бажану роботу та з чого почати. Методом спроб і помилок, ми досягли бажаного результату і вирішили допомогти іншим мрійникам зробити їхній шлях до мети простішим та ефективнішим.

Записавшись на базовий курс письмового перекладу, Ви отримаєте

• Готове резюме, здатне привернути увагу керівників та менеджерів бюро перекладів
• Дізнаєтесь як отримати бажану роботу
• Відкриєте для себе особливості роботи у сфері перекладу
• Дізнаєтесь як легко вирішувати конфліктні ситуації та ефективно спілкуватись з клієнтами
• Навчитесь оформляти стандартні документи, перекладати технічну та медичну літературу
• Ознайомитесь з сучасними програмами автоматизованого перекладу та створите власну базу словників та допоміжної літератури

Крім базового курсу письмового перекладу, школа перекладів ABC Center Львів, пропонує цікаві майстер-класи та курси для досвідчених спеціалістів, які допоможуть Вам розвиватись та відкрити нові можливості своєї професії та оптимізувати процес перекладу:

• Тонкощі медичного перекладу
• Курси юридичного перекладу
• Курси усного перекладу
• Локалізація програмного забезпечення, програм та сайтів
• САТ-програми (системи автоматизованого перекладу)
• Усе про технічний переклад, тощо.

Школа перекладу ABC Center – це особливе місце для перекладачів, в якому Ви зможете зустріти однодумців і справжніх професіоналів своєї справи, постійно дізнаватись щось нове, отримати відповіді на власні запитання, аналізувати свою роботу та постійно вдосконалюватись. Давайте разом зробимо українських перекладачів найуспішнішими та найпрофесійнішими.

Якщо ви хочете скористатися послугами мовної агенції ABC Center Львів, відправте повідомлення, замовте зворотний дзвінок або наберіть телефонний номер компанії.

Ми приймаємо замовлення від клієнтів з різних регіонів України.