Легализация документов для ОАЭ – это легко с АБЦ Центр Львов

Объединенные Арабские Эмираты быстро развиваются. Высочайшее здание в мире Бурдж-Халифа, искусственный горнолыжный курорт Скай Дубай, остров Пальма Джумейра и другие уникальные объекты реализовали благодаря привлечению тысяч специалистов, в том числе иностранцев. Чтобы связать жизнь с этой страной, потребуется легализация документов для ОАЭ. Как проходит эта процедура, мы рассказываем в нашем материале.

Что нужно знать о легализации документов для ОАЭ

Начнем с того, что Объединенные Арабские Эмираты не являются страной-участницей Гаагской конвенции, поэтому потребуется консульская легализация документов в ОАЭ. Эта процедура придаст юридическую силу документам, изданным в Украине. Если вы планируете поездку в любой город ОАЭ, например, Дубай, легализация документов понадобится в следующих случаях:

при трудоустройстве;
для управления бизнесом;
для получения визы;
при переезде.

Что касается стоимости, то она зависит от количества печатей Министерства Украины и Консульства ОАЭ. Каждое Министерство должно проставить печать легализации дважды, то есть на оригинале документа и его переводе. Консульская легализация проставляется только на переведенных документах, их будут предоставлять на территории ОАЭ.

Для расчета стоимости заверения обратитесь к консультантам агентства ABC Center.

Какие документы можно легализовать для ОАЭ

Прежде чем рассмотреть порядок легализации ОАЭ, необходимо понимать, какие документы подвергаются.

Справка/выписка о несудимости, справка из Налогового, Пенсионного фонда и другие.
Легализация документов об образовании, а именно диплома, аттестата, сертификата и других, изданных в Украине.
Легализация медицинских документов
Легализация свидетельства о рождении/о браке/разводе/смене имени или фамилии/о смерти.
Легализация доверенности.
Легализация судебного решения.

Это список самых популярных документов, подвергающихся легализации. Также вам могут пригодиться другие. Необходимый перечень документов важно уточнять для каждого конкретного случая.

Как легализовать документы для ОАЭ для оформления визы

Процедура легализации документов состоит из нескольких этапов:

Легализация документов в Министерстве юстиции Украины.
Легализация документов в Министерстве иностранных дел.
Перевод легализованных документов в Министерствах на арабский, иногда требуют перевод на английский.
Легализация переведённых документов в Министерствах и МИД Украины.
Легализация документов в Посольстве Объединенных Арабских Эмиратов. Само посольство ОАЭ не легализует документы, но во всех посольствах есть Консульские отделы, занимающиеся легализацией документов.

Как сделать консульскую легализацию

Порядок легализации документов для ОАЭ предполагает необходимость собрать следующие документы:

Паспорт Украины или вид на жительство в Украине, если речь идет об иностранцах.
Документы, которые необходимо легализовать.
Загранпаспорт, он необходим для проверки правильности написания имени и фамилии в переводе документов.
Доверенность на представителей компании, которая будет заниматься вашими документами.

Завершающий этап всей процедуры предусматривает подачу документов в Посольство ОАЭ. Прежде чем обратиться в Посольство, нужно:

легализовать подлинники документов в соответствующих Министерствах Украины;
перевести документ на арабский или английский;
легализовать перевод документов в тех же министервах.

После того, как все документы будут готовы, наши специалисты запишут вас в Посольство на подачу документов в Консульский отдел.

При подаче документов нужно будет оплатить все платежи за эту процедуру и дождаться самой легализации.

Почему стоит обратиться в агентство ABC Center

Если вам нужно собрать документы для оформления визы в ОАЭ и легализовать их, рекомендуем обратиться в языковое агентство ABC Center. Обращаясь к специалистам нашей компании, вы получите:

Консультацию и разъяснение по поводу легализации документов для ОАЭ.
Проверка документов и различных справок на соответствие требованиям.
Перевод на английский, арабский или другие языки.
Заверка справок и документов в консульстве.

Обращаясь к агентству ABC Center, вы практически снижаете до нуля риск отказа из-за ошибок в документах или отсутствия какой-либо печати. Наши специалисты все проверят и помогут на всех этапах легализации. Обратившись к нам, вы сэкономите свое время, ведь вам не нужно будет углубляться в нюансы оформления документов и правила легализации, а также ждать в очередях госучреждений.

Сроки и цены можно узнать во время консультации, а также после ознакомления наших специалистов с объемом работы. Посетите наш офис во Львове или звоните по номерам указанным на сайте.