Translation of documents for a visa Lviv

Translation of documents for a visa: when and what documents need to be translated?

Going to study, work or travel abroad, we often face the procedure of obtaining a visa to the country of destination. Preparation of documents should be approached seriously, and sometimes it is difficult to do without help. Translation of documents for a visa (Lviv) is the first thing you may need to be able to enter a number of countries.

In what cases is it necessary to translate documents for a visa in Lviv?

Usually, visa officers do not speak Ukrainian very well and demand that the documentation be prepared in a language convenient for them. In this case, you cannot do without a document translation service.

Visa officers consider dossiers in a strict manner. To obtain an entry permit, a translation of documents into English is required for all categories of visa applicants. Noncompliance with these conditions may result in a refusal to issue an entry permit.

Applying for a long-term visa as a student or employee? In this case, it may be necessary to provide a dossier in English to speed up the review process.

What documents need to be translated?

To begin with, find out which package of documents is necessary for obtaining a visa. Remember that the consulate can always request additional documents.

As a rule, you will need translation of documents into English for a visa; the list of the documents is given below:

• birth and/or marriage certificate;
• work certificate, bank statement;
• consent to the child's departure to a foreign country;
• documents confirming ownership of real estate, car;
• sponsorship letter, trip plan;
• if you apply for a medical visa, i.e. going abroad for treatment, you may need the translation of medical reports, instructions, tests, correspondence with a specialist;
• when submitting documents for a student visa: translation of a certificate, diploma, invitation to study (if any).

Above is an incomplete list. Each case is individual, and you may need to translate other documents as well.

Where to apply?

Consulates of many countries do not accept translations made by applicants or their relatives. Take this seriously and do not entrust such a task to persons without proper education.

Entrust the translation of documents into English for a visa to professionals from the ABC Center translation bureau. Our employees perform high-quality work and prepare texts in accordance with the requirements of consulates.

Remember that correctly translated documents for a visa will increase your chances of getting it. Ordering services from our translation office, you can have no doubts as to the quality of the translated text.

Cost of completed works

The cost of services depends on the type of a document, its volume, urgency, language pair. Most often, clients order the translation of documents into English for a visa. Documentation requirements may differ in different countries. This applies to date formats and other formalities that may seem minor but are actually quite significant. It is also worth paying attention to the type of certification, some countries require notarization or apostillation of documents, others – a certified translation, i.e. certified by a translation bureau seal. All these details should be specified before ordering a translation.

Bureaucratic mistakes should also be avoided. For example, when submitting a package of documents to any consulate, you must make sure that the spelling of your surname and given name matches in all cases, because there may be several transliteration options. Usually, a name is written according to the passport for travel abroad. They may also sometimes require a certified translation of visa documents. In any of these cases, you can contact our professional translators. We perform work with maximum accuracy, because we understand that the future of the client often depends on it.

To make an order, please send us a message or make a telephone call.

We receive orders from clients from different regions of Ukraine.